Cinzia Bauci (voce), Lydia Cevidalli (violino), Pier Gallesi (piano, fisarmonica) presentano lo spettacolo per la Giornata della Memoria “PURIMSPIEL” (all’origine del Teatro Ebraico).
Purim è una festa ebraica celebrata con la lettura del libro di Ester, indossando maschere e costumi, e spesso, soprattutto in area askenazita, allestendo una piece, il Purim Spiel, che racconta, in chiave satirica, la vicenda biblica della regina Ester, del re Assuero, del perfido Amman e del probo Mordechai. E’ proprio dal Purim Spiel che si è formalizzato, rasformandosi e arricchendosi via via di danze e musiche, il Teatro Yiddish Moderno, a sua volta ispiratore di fenomeni artistici epocali: il cabaret berlinese, il cinema di autori come Mel Brooks e Tim Burton e persino il musical americano.
Questo “Purim Spiel” è un tributo allo spirito irriverente e al rovesciamento dei ruoli tipici di Purim, quasi un approdo naturale per la passione irriducibile delle Stellerranti nello svelare le trame nascoste che uniscono melodie, ritmi, lingue, generi e atmosfere, apparentemente lontanissimi tra loro.
PROGRAMMA:
Shalom Alechem benvenuti al Purimspiel
Hag Purim la tradizione
Come and see our Purimspiel tra musical e tradizione
Coplas de Purim brano sefardita di Purim
Fate onore al bel Purim il rito italiano
Bai mir bistu schein lo scatenamento dello swing. Shalom Segunda
Alabama Song il tema del capovolgimento dei ruoli. Kurt Weill
Ich bin die fesche Lola ancora il capovolgimento dei ruoli. Friedrich Hoellander
Can can la sfrenatezza. Jaques Offenbach
La Perichole l’ebrezza. Jaques Offenbach
Tears to shed dal film 2Corps Bride” di T. Burton. Danny Elfmann.
Tradition da “Il violinista sul tetto”. Norman Jewson